blog




  • Watch Online / «Poemas" de Piera Mattei: baixe fb2, leia online



    Sobre o livro: 2016 / Poemas da escritora, poetisa, tradutora e editora italiana Piera Mattei "Todo mundo está sozinho além da linha do espaço vazio." Sua editora “Gattomerlino” publicou traduções para o italiano de poemas de Sergei Gandlevsky e Elena Fanailova, que abriu a série “Poetas da Fundação Brodsky”. Vamos combinar numa fileira minutos, horas de viagem e dias e cheiros e olhares, conversas vazias, discussões, covardias ao atravessar a rua, uma ovelha, um coelho branco na passadeira de pedestres, tremendo como um cara que recolhe as bitucas de cigarro de expectativas em um ponto de ônibus. Tradução do italiano e introdução de Evgeniy Solonovich.